华人圈 - 外贸大社区

MySpace甫于上周四（5/8）推出数据通用（Data Availability）计划，竞争对手Facebook旋即于隔日（5/9）发表Facebook Connect，可让使用者透过其他网站连结他们在Facebook的身份、朋友，及隐私权设定，让其他网站也能提供基于Facebook平台上的功能。

Facebook Connect的功能包括可信赖的认证，让使用者透过其他网站连结他们在Facebook上的账号；亦提供用户随身携带其真实的身份信息，诸如个人基本数据、个人档案图片。姓名、朋友、照片、活动及群组等；此外，Facebook Connect开放开发人员存取用户的社交网络，即使用户连到其他网站也能接触于Facebook上设定的友人；在隐私权部份，Facebook Connect提供使用者自行设定所要释出的信息，而且维持最新的个人档案信息，用户亦可随时移除列表上的友人。

Facebook在2006年首度释出Facebook API，让使用者选择供其他网站或应用程序所分享的个人信息，并进一步在去年5月发表Facebook平台，供开发人员建置可在Facebook上使用的应用程序。现今约有来自225个国家、逾35万的开发人员注册该服务。

不论是MySpace的数据通用计划或是Facebook Connect皆属数据可携概念，Facebook认为下一阶段的数据可携将会超越数据服务，而是提供用户可在全球网络随身携带他们的友人与身份。

MySpace在上周推出数据通用计划的同时也宣布了包括Yahoo、eBay、Photobucket及Twitter等合作网站，而目前Facebook并未揭露任何合作网站，而是以Digg网站为例，指出透过Facebook Connect可让旗下用户在Digg上看到友人所推荐的新闻。

开放平台已然成为社交网站的共识，Google在去年11月发表了OpenSocial社交网站应用程序开放平台，致力开发统一规格以建置网络通用的社交应用程序，包括Google、Yahoo及MySpace都是OpenSocial基金会的成员，另有一OpenID组职的目标则在于打造网络单一签入技术，但现阶段Facebook尚未参与上述任一开放组织

5月14日，据国外媒体报道，受亿万富翁卡尔伊坎将对雅虎发起代理权争夺战这一消息的推动，雅虎股价周二在纳斯达克市场常规交易中上涨5.15%，报收于26.56美元。

　　消息人士周二透露，伊坎目前正在考虑向雅虎发起代理权争夺战。报道称，尽管伊坎本人拒绝对此消息发表任何评论，但却有消息显示，伊坎在上周末附近已开始悄然建仓雅虎股票，而且目前已购买了超过5000万股的雅虎股票。报道称，伊坎本人并未确定，如果雅虎部分或全部的董事会成员被替换之后，微软是否会杀出回马枪，再度考虑收购雅虎。

　　微软在本月初宣布，因价格未达成一致，正式放弃收购雅虎。微软首席执行官鲍尔默表示，自己在致雅虎的信中表示，愿意将收购报价提高至475亿美元，相当于每股33美元，但雅虎仍坚持至少530亿美元报价，相当于每股37美元。微软3个月前提出的报价为446亿美元，相当于每股31美元。微软放弃收购雅虎，意味着这笔大规模收购交易最终以失败告终。受此影响，各大研究机构已纷纷将雅虎股票评级由“买入”(Buy)下调至“卖出”(Sold)。

　　消息人士上周曾透露，微软已经解除了候选雅虎董事会被提名人员的委任。10名被提名人员因此得到解放，可以进入雅虎股东可能召集的其他候选人名单。此举表明，在5月3日放弃475亿美元的要约后，微软目前仍坚持远离雅虎交易。微软董事会主席比尔盖茨(Bill Gates)在上周曾表示，微软将独力找寻与Google竞争的途径。

　　雅虎股价周二在纳斯达克市场常规交易中报收于26.56美元，较上一交易日上涨1.30美元，涨幅为5.15%。在随后的盘后交易中，雅虎股价上涨0.22美元，报收于26.75美元，涨幅为0.72%。在过去的52周中，雅虎股价最低为18.58美元，最高为34.08美元。

CNET科技资讯网5月14日国际报道 社交网站Facebook日前推出Facebook Connect。这项新技术可供会员将他们的个人资料和验证凭证链接到外部网站。Facebook也成为美国最新一家接受资料可携概念的大型网站。

Facebook通过公司资深平台经理Dave Morin博客，发表正式声明。Morin是Facebook在开发者社区内最具知名度的一员。Facebook Connect将在未来几周内正式上线。

通过Facebook Connect，会员将可在整个网路上使用Facebook的身份验证资料，包括档案照片、名称、照片、朋友、群组、活动和其他资讯。例如Facebook的个人简介内容，可出现在其他社交网站，而Facebook的活动表，理论上也可链接外部的活动和邀请服务。

Facebook将处理验证的程序，但隐私保护措施还不清楚，Facebook强调，使用者的安全将是优先事项。Facebook之前推出的Beacon广告计划因与外部服务分享会员资料，曾经造成严重的形象伤害，这次应该会小心行事，不会重蹈覆辙。

这是一项重大的改变。在此之前，Facebook是出了名的封闭，甚至在知名博客 Robert Scoble利用script程序输出个人的Facebook联络人名单到Plaxo之后，封锁他的帐号。但Facebook在Data Portability Workgroup（资料可携工作小组）有一名代表，公司高层也曾表示，Facebook希望最后能将资料散布到站外。

Morin在他的博客中写道：这些只是Facebook为全球使用者实现资料可携愿景的几小步。我们相信，资料可携的下一次革命将不只是资料，而是赋予使用者在网络上随处携带个人身份和朋友资料的能力，同时能够信任他们的资料永远都是最新，且受到个人隐私设定的保护。

上个月，Facebook开始与其他社交网站结盟，把外部资料拉进Facebook的"mini-feeds"，在Facebook的个人简介页显示如Flickr和Yelp等站的使用者活动。

目前Facebook Connect尚未宣布任何伙伴网站，但平台主任Ben Ling告诉CNET News.com已有许多方表达出结盟的兴趣。其中一个被Facebook开发者博客用来作示范的伙伴是社交新闻站Digg。

技术细节也尚未公布。Ling说：我们今天不公布伙伴整合的细节。我们高层公布的是，我们会有一个与大、小伙伴结盟的方案，他们将可加入Facebook Connect。

Facebook在1年前率先推出Facebook Platform，引发一阵社交网络开发者平台疯。但该公司最大的对手MySpace，抢先对外部网站开放其个人简介内容，意在抢回开创者的地位。

Facebook代表日前表示，现在有来自225国共35万名开发者为该平台开发应用程序，但有一位知名的程序设计师在上周稍早透露，现在平台上的活动比较没有那么热络。

Facebook也在10个国家举办超过50场开发者车库聚会活动，而Ling说Facebook Connect将是后续车库聚会的讨论主题。

一位要求匿名的Facebook内部人士向CNET News.com透露，该计划早已进行多时，这次的发表不是为了回应MySpace的"Data Availability"方案。他说：我们其实认为他们的想法非常酷。MySpace目前没有回应。

MySpace的Data Availability已经有eBay和雅虎两个伙伴，这代表许多大型网站都倾向接受社交网络身份可携的概念。早就厌烦于反复登入和填写个人简介的社交网络使用者，应该会非常欢迎这种开放概念，但隐私与安全倡导者可能会再次提出抗议，因为Facebook的使用者群正是目标性广告对象的最佳来源，把资料散布到整个网络，将使得问题更复杂。



【Facebook首席技术官辞职 传与CEO关系紧张
传亿万富翁伊坎将对雅虎发起代理权争夺战

Facebook将进军中国

（和讯财经原创）
　　Facebook正在加速国际扩张。有消息称，该网站将推出语言工具，将网站翻译成荷兰语、意大利语、挪威语和波兰语等四种语言。而根据Facebook国际经理Javier Olivan的说法，未来几个月，Facebook还计划推出另20个语言的版本，其中包括中文版。Facebook已经提供西班牙语、法语和德语的翻译工具。

（和讯财经原创）
　　Olivan表示，国际业务对Facebook十分重要。目前，国际业务是Facebook和MySpace用户数增长的重要来源。在Facebook全球1.1亿用户中，超过60%来自美国以外地区。MySpace的这一比例也达到30%。此外，国际其他地区的用户数增长速度也比美国更快。

（和讯财经原创）
　　追求更多广告收入

（和讯财经原创）
　　国际业务对社区网站的业绩也非常重要。MySpace销售及营销总裁Jeff Berman预计，面向非美国用户的广告收入很快将高达网站总营收的50%。过去几年中，MySpace针对29个国家推出了相应版本，印度版和韩国版网站于上月刚刚投入运营。

（和讯财经原创）
　　社区网站目前的发展战略是拓展那些广告客户有兴趣的市场。Berman表示："我们以战略的眼光去选择进军哪些市场。"

（和讯财经原创）
　　由于近几个月美国市场广告支出萎缩，因此进军国际市场意义更显重大。5月13日，eMarketer分析师Debra Williamson将2008年美国社区网站获得的广告支出预期下调2亿美元，至14亿美元。她认为美国经济持续低迷对于企业的广告预算有很大影响。

（和讯财经原创）
　　不同的本地化策略

（和讯财经原创）
　　尽管社区网站已意识到国际业务的重要性，但如何使网站本地化仍是难题。MySpace的策略是针对不同国家推出不同版本，并由本地的MySpace分支机构负责内容策划。Facebook则使用了更具技术性的手段，即通过软件将英文网站翻译成本地语言。Facebook还邀请用户协助翻译一些术语。

（和讯财经原创）
　　这两种策略目前都表现良好，但Facebook的策略帮助该网站更快的打入新市场。通过翻译英文网站，Facebook在无需建立海外办公室的情况下就可以获得许多潜在用户。Olivan表示："通过翻译，新市场的许多用户接受了Facebook。"他同时指出，由于Facebook本身是一个交流工具，因此无需做太多本地化的工作。

（和讯财经原创）
　　MySpace的Berman则表示，该网站在各国的分支机构能够根据用户不同的偏好来发展网站，这有助于该网站被更广泛的接受。此外，MySpace也在各国采用本地的广告销售团队。

（和讯财经原创）
　　面临本地竞争者挑战

（和讯财经原创）
　　MySpace和Facebook进军国际市场的另一挑战来自于当地的社区网络。例如，在中国市场，QQ是互联网用户主要的交流工具；在巴西和印度，谷歌旗下Orkut已经非常流行；在中美和南美，社区网站Hi5已取得领先。

（和讯财经原创）
　　应对这一挑战的方法在于帮助本地开发者为社区网站开发第三方应用。这一策略此前已经推动了Facebook和MySpace在美国市场的成长。目前MySpace已经在印度、中国、日本等地区开展DevJam活动，而Facebook本月14日则在德国举行了开发者大会。

（和讯财经原创）
　　决定社区网站国际业务能否成功的另一大因素是用户数的多少。Olivan表示，希望Facebook能够成为类似电话的交流工具。