1  /  1  页   1 跳转 查看:1740

广交会翻译专贴

广交会翻译专贴

如果你需要各种语言的翻译,如果你可以兼职当广交会翻译, 请在此跟贴.

请不要单独开贴, 以便保持栏目的专业性,谢谢!


---------------------------------------------------------------------------------------------
下方是从网上找到的相关翻译人联系信息,请您联系时确认对方身份

001
支持一下,小女子可做广交会俄语翻译 xiaoye100@hotmail.com

002
英语翻译 ally071210@live.cn

003
本人外贸英语专业毕业.英语四级.从事外贸工作.三年多了.并多次跟随参加各种展会.外贸口语流利.熟悉工业.机器.家用电器,玩具,服装,首饰等行业的外贸英语.
现求广交会兼职翻译,所在地广州.
如有需要请联系. 020 32458671
QQ 154810245
邮箱 lisachen1027@yahoo.com.cn

004
英语八级,MSN:dicksonluo918@163.com

005
本人在校大三学生,国际贸易专业,熟悉业务流程,英语口语流利,曾在07年秋交会担任翻译。
MSN:jingruqingyou@hotmail.com
e-mail:mira-lee@163.com

006
我参加过陶瓷展和102届广交会,感觉挺有收获的,广交会现场和客户沟通本人有自己的一点点经验
1、翻译自己手里随时带本笔记本,随时记录客户的要求,如所需产品规格,重要的时间等(闲暇时间可以转记到公司正式的记录信息和装订卡片的本上);
2、客户到展位的时候不妨让先请他们进来看看,适当的时候递上公司产品目录;
3、待客户浏览产品期间,我们要观察他们看了哪些产品,可以的话记录在自己的小笔记本上,可以邀请他们坐坐,喝杯水,然后取样品来做详细介绍;
4、其实很多外国客户的口音不是我们想像的那么标准,但是,在现场除了英语口语的表达,我们的表情,手势等其他交流方式就十分的重要;
5、现场随机应变很关键,不同的客户有不同的性格,他们可能很友好,也可能很急躁,也有些比较开放,会有要拥抱,要合影,要我们的私人手机号码等等行为这些都是我们年轻的翻译需要做好心理准备的;
6、总之,提前了解公司产品信息,以及相应的英文表达,大胆地和顾客交流,保持微笑,就一定能做得越来越好。
本届还想参加广交会,望需要的公司联系我,在此先致谢啦!我的联系方式是 13798684707,QQ:403379417

007
自荐翻译~
1、小女子一名,做事细心负责。
2、中山大学大三学生,潜伏广州已久,对广州地形地貌甚为熟惗。 可作为参展前逛街shopping、品味广州美食之辅助工具,以达大家畅游广州的夙愿。3、参加过102届秋季广交会,在外贸公司实习过,有经验。
参展商、采购商需要翻译的不妨联系本人。有意者请加q:543811840.手机13760893741

008
英语翻译MSN:chengjing1013@hotmail.com

009
女,23岁
英语专业毕业,英语专业八级
从事外贸行业1年多
现从事行业:箱包
曾从事行业:工艺品多次陪同客户验厂验货。
iris.alic@hotmail.com

010
对服装行业熟悉
做过2届广交会翻译还不错,有需要的可以联系我
MSN: dahuangniu-xql@hotmail.com
13702324466

011
本人英语四级.熟悉外贸流程.国际经济与贸易专业
希望成为广交会翻译:
需要请联系:naduilanxie@qq.com
QQ48242346
电话15914389598

012
您好!我专业八级(我们的专业八级是要考试口译的),英语国际贸易专业毕业.有两届广交会经验(陶瓷和机械); 做过制冷展,建材展翻译. 多次接待过外国客户,并做随身翻译,起草并且签订合同.需要请不吝联系: Pepper Chen 13711712770. Lanjue2007@hotmail.com  QQ: 419979599.

013
意语翻译
要意大利语翻译可以找我(MSN)  WZMCOOL@HOTMAIL.COM

014
女23岁,05-07历届家具展,07年广交会。BEC中级
MSN:rachel-haha@hotmail.com
TEL:13570908411

015
本人做英语翻译与土耳其语翻译!poetteam@126.com    also MSN .

016
广交会英语翻译
人在义乌,已经连续四次参加过广交会了,欢迎有需要的参展商和采购商与我联系!MSN:shannon0526@hotmail.com

017
偶外贸服装行业
人和工作均在广州
有事请联系msn:yangpingpeggy@hotmail.com

018
黄爽,女,英语翻译专业,大三学生,证书:专业四级,商务英语中级,
有制冷展和随身翻译,以及外贸文具公司实习等经验,就读于广州大学城,琶洲会展中心附近,意愿参加此次广交会,各位参展商采购商如有需要请联系:13763310967,MSN:t.h.o.b.s@hotmail.com QQ:86918285(验证时请注明要找翻译,谢谢)

019
小女子英语专业毕业,专八水平,通过BEC中级,做过日本人,韩国人以及土耳其人的英文翻译,语音语调千奇百怪,但是还好能够明白。俺的联系方式是joan19449@hotmail.com

020
本人经贸英语专业,大三,已过英语专业四级,在广州,懂英语,普通话和粤语
有意者请联系QQ18827563 或者手机13560383783

021
本人商务英语毕业,英语流利,现在广州做外贸,渴望出席广交会英语翻译MSN:jacklsg2008@hotmail.com

022
广州大学学生,希望做广交会翻译
学校:广州大学
证书:大学英语六级, 专业四级
能力:口语能力佳,善于沟通,成熟稳重,责任心强
希望在广交会期间获得做翻译的机会,价格可议
联系方式:qq :224037991

023
英语翻译
俺是英语专业毕业,英语八级,现从事外贸工作,这次广交会一定会去见识一下,希望能找到一份翻译的活,本人主要从事汽车配件方面的外贸,有意者联系我 licrazy508@hotmail.com  QQ281933997

024
小女子国际贸易专业毕业(是一个中澳合作板,基本上都是外教).CET6,口语流利~从事外贸行业两年,但是很不幸的是换了两家公司老板都不肯投资去参加广交会,以前在校的时候兼职参加过消博会!
熟悉行业  纸类 五金 汽车配件EMAIL  bellapb@yahoo.cn

025
英语,日语翻译
本人可做英语、日语翻译
熟悉外贸英日语,英语六级,日语二级。有翻译经验。
其他:精通粤语,略懂潮州话。MSN: hayashi96@hotmail.com
Email: hayashi96@163.com
Mobile: 13682207614

026
自荐广交会英语翻译
本人是广东外语外贸大学英语专业大四的学生,英语基础扎实,口语流利,已过英语专业四级,精通粤语、普通话,曾做过外商的英语陪同翻译。参加国广州家具展和广交会等。本人3月9日考完英语专业八级后,因为不用上课,所以接下来的几个月有很多空闲时间。本人希望能在4月的广交会中寻到英语翻译兼职(展会翻译和陪同翻译皆可),以积累社会实践能力,做到学以致用。本人若能有机会为贵公司服务,定将全力以赴,为贵公司创造效益。
联系方式: Tel:13760663578 Miss 萧
QQ:369069749
E-mail: sumei1223@126.com
MSN: sumei1223@hotmail.com

027
应聘英语翻译
我有近2年从事纺织行业外贸经验,熟悉纺织行业的英语术语和一些生产知识,且有过广交会参展经验,英语流利!
联系方式:zl07408forever@sina.com
t:13794311420

028
[求职]广交会俄语翻译
本人毕业于乌克兰敖德萨国立大学。已获得国际贸易与管理学士以及经济原理硕士学位。在读期间,本人利用课余时间在敖德萨货运物流公司做兼职工作,通过两年的工作,经常与外国客户进行沟通交流和谈判,使口语水平得到了更好的提高。本人未参加过国内的俄语级别考试,但我相信六年的留学经历,使我具备了优秀的俄语应用能力。本人现在广州工作,希望在工作之余,兼职俄语翻译。
姓名: 李强
Mob: 13632427170
E-mail: liqiang777@yahoo.com
Msn: leeq220@hotmail.com
QQ: 52057298
SKYPE: leeq220
ICQ: 472371128

029
广交会期间提供阿拉伯语和英语口译,笔译服务
个人信息: 女
目前所在地: 青岛
目前行业: 家电
自我评价: 办事细致, 稳重, 有责任心, 有丰富的口译经验
有意者请联系:MSN:sallymm19830214@hotmail.com

030
从事外贸行业2年,因个人原因辞职闲置在家,欲求广交会英语翻译,和大家交流交流经验.个人信息如下:
女/25岁 
目前所在地 广州
目前行业  服装
熟悉行业  服装 电子产品 餐具
所获证书  六级 BEC2
个人特点  口语流利 与外商沟通能力强 接待外商得体
个人经历 曾参加印度展会
如合适请联系  caseychan_2005@163.com qq 2690468
tel 13922767521
最后编辑vip 最后编辑于 2008-04-09 17:16:15
 

回复:广交会翻译专贴

031
本人是国际型双语管理人士。从事国际贸易,多国合作的物流项目两年多,熟悉各种品类(建材,钢铁,五金,机械,车辆,煤炭,纺织品,食品,化学品等等)的货物报关出口及特性的产品知识。
一直从事与老外交流沟通,跨国会议,现场翻译等国际项目运作相关工作。
能制作各种中英文合同,现场翻译,谈判等。
本人现在有固定的国际事务工作,但也想参加广交会,帮助合适的企业获得国际订单。
如您的企业意欲寻找临时翻译,相信我能帮您出色的完成本次参展工作!
我的联系方式: 158-1458-2337(手机); martha.shen@hotmail.com (邮箱)
欢迎来电,提前预约。(企业需提供参展证,交通餐饮费用+小时佣金)
最后编辑marthashen 最后编辑于 2008-08-25 14:10:04
 

回复:广交会翻译专贴

032
四川外语学院英语专业毕业生。已过专业8级。曾为欧盟洽谈会、摩托车展览会做过翻译。
现居广州,自由职业。对服装,家居用品等翻译非常熟悉。精通普通话,粤语,四川话,山东话,东北话。
020-85429870
QQ409092747
 

回复: 广交会翻译专贴

意大利语翻译
意大利语翻译,在意大利生活了5年,多年的翻译经验,熟悉纺织,机械和贸易.可做广交会意大利语翻译.手机:13566267917,
电邮:rifiutabile-finto001@yahoo.com.cn, QQ87564377
 

回复: 广交会翻译专贴

本人是本科在读学生,有过多次广交会翻译经验,涉及过五金、机械、珠宝、礼品、家电等行业。希望能在2008秋季广交会上获得一个工作的机会。
联系人:谢同学
联系电话:13450409260
 

回复:广交会翻译专贴

本人是大四学生(男生 09年毕业)、主修经贸英语。能熟练的进行听、说、读、写。

现已经通过英语专业四级、大学英语4级、大学英语6级。

2008年3月15日参加东莞家具展览翻译工作。

有两次英语家教经验并参加外教课堂口译助教。

现有意参加广交会或者与外贸相关实习工作,如果您有招聘意向,

请联系eason-chenming@163.com  或直接联系13828487316

非诚勿扰,谢谢!!!
 

回复 1F vip 的帖子

本人就读广东外语外贸大学日语专业4年级,特长为日语的听说读写,强项为口语。已经通过日语能力测试一级,另外精通普通话,粤语。曾经为中博会担任翻译。现希望在本届秋季广交会上获得日语翻译的机会。各位参展商采购商如有需要请联系:qq:429009022  邮箱;429009022@qq.com 手机:13416128379
 
1  /  1  页   1 跳转

版权所有 华人圈   Sitemap

粤ICP备07011018号
返顶部